Lewis Capaldi Was on 'Hot Ones' and There Were Tears