Missing cat returns home and rings owner's video doorbell