Zip liners in Costa Rica crashed into a sloth on their ride