Olivia Rodrigo Made Her 'Saturday Night Live' Debut This Past Weekend